【clown是什么意思及用法】“Clown”是一个英文单词，常见于日常交流和文学作品中。它既可以指一种职业角色，也可以用来形容某种行为或性格特征。以下是关于“clown”的详细解释与用法总结。
一、基本含义
| 中文意思 | 英文解释 | 词性 | 说明 |
| 小丑 | A person who performs in a circus or on the street, often dressed in colorful clothes and making funny noises to amuse people | 名词 | 指在马戏团或街头表演的滑稽演员 |
| 傻瓜 | A foolish or silly person | 名词 | 用于贬义，形容某人行为愚蠢、不成熟 |
| 搞笑的人 | A person who makes others laugh | 名词 | 用于中性或褒义，指善于搞笑的人 |
| 使……尴尬 | To make someone feel embarrassed or uncomfortable | 动词 | 表示让别人难堪的行为 |
二、常见用法
1. 作为名词使用（最常见）
- 在马戏团中，clown 是主要的娱乐角色，通过夸张的动作和表情逗乐观众。
- 例句：The clown made the children laugh with his silly jokes.
- 翻译：小丑用他的滑稽笑话让孩子们笑了起来。
2. 作为形容词使用（较少见）
- “clown-like” 可以形容某人像小丑一样滑稽或愚蠢。
- 例句：He acted like a clown during the meeting, which made everyone uncomfortable.
- 翻译：他在会议上表现得像个傻瓜，让大家都感到不舒服。
3. 作为动词使用（较正式）
- “to clown around” 是一个短语，表示开玩笑、胡闹。
- 例句：Don’t clown around during the test; you’ll fail.
- 翻译：考试期间别胡闹，你会不及格的。
三、文化背景与隐含意义
- 在西方文化中，clown 通常象征着幽默和欢乐，但也可能带有讽刺意味。
- 在某些情况下，“clown”可以用来批评一个人不够严肃或缺乏责任感。
- 在心理学中，有些人会通过扮演“小丑”来掩盖自己的不安或寻求关注。
四、总结
“Clown”是一个多义词，具体含义取决于上下文。它可以指真正的表演者，也可以用来形容人的行为或性格。在日常使用中，要注意语气和场合，避免造成误解。
| 单词 | 含义 | 用法 | 示例 |
| clown | 小丑 | 名词 | The clown performed on stage. |
| clown | 傻瓜 | 名词 | He’s such a clown. |
| clown around | 胡闹 | 动词短语 | Don’t clown around in class. |
如需进一步了解相关词汇或搭配，可参考英语学习资料或实际语境中的使用方式。
