【snatch】“Snatch” 是一个英文单词,具有多种含义和用法。它既可以作为动词,表示“抢夺、迅速抓取”,也可以作为名词,指“抢夺的行为”或“快速的动作”。在不同的语境中,“snatch” 的含义和使用方式也有所不同。以下是对该词的详细总结。
一、词汇解析
词性 | 单词 | 中文意思 | 用法示例 |
动词 | snatch | 抢夺、迅速抓取 | He snatched the bag from the table.(他从桌上抢走了包。) |
名词 | snatch | 抢夺、迅速动作 | The thief made a quick snatch of the wallet.(小偷迅速抢走了钱包。) |
动词 | snatch up | 抓起、迅速拿走 | She snatched up the phone and ran out.(她抓起电话就跑了。) |
二、常见搭配与用法
1. snatch at something
表示试图抓住某物,但可能没有成功。
Example: He snatched at the falling book, but it slipped through his fingers.
2. snatch away
表示从某人手中抢走东西。
Example: The child tried to snatch away the toy from his brother.
3. snatch a moment / opportunity
表示抓住短暂的机会或时间。
Example: I managed to snatch a few minutes to rest.
4. snatch victory / success
表示意外地赢得胜利或成功。
Example: The team snatched victory in the last minute.
三、不同语境下的使用
语境 | 示例 | 含义 |
日常生活 | A dog snatched a piece of bread from the table. | 抢夺食物 |
体育比赛 | The player snatched the ball from the opponent. | 快速抢球 |
媒体/电影 | The movie "Snatch" is a crime comedy directed by Guy Ritchie. | 一部电影名称 |
情感表达 | She snatched a glance at him before looking away. | 快速看一眼 |
四、总结
“Snatch” 是一个灵活且多义的英文词汇,主要表示“抢夺”或“迅速抓取”的动作。它在日常交流、文学作品、电影名称中都有广泛应用。掌握其不同用法和搭配,有助于更准确地理解和使用这个词。
通过以上表格和说明,可以清晰了解“snatch”的基本含义、用法以及在不同语境中的表现形式。