【人们常说hold的意思】在日常交流中，“hold”是一个使用频率很高的英文单词，但它的含义并不单一，根据不同的语境，可以有多种解释。很多人在听到“hold”这个词时，可能会直接联想到“握住”或“保持”，但实际上它的用法远比这复杂得多。下面将对“hold”的常见意思进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、常见含义总结
1. 握住、抓住：表示用手或其他工具固定某物。
2. 保持、维持：用于描述状态的持续，如保持某种情绪、位置或关系。
3. 容忍、忍受：指在困难或压力下坚持不倒。
4. 举办、举行：常用于活动、会议等场合。
5. 持有、拥有：指拥有某种物品或权利。
6. 控制、支配：表示对某人或某事的掌控。
7. 暂停、停止：在某些情况下，表示暂时停止动作或进程。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法示例 | 语境说明 |
| hold | 握住、抓住 | He held the pen in his hand. | 表示物理上的“握” |
| hold | 保持、维持 | She held her breath. | 表示状态的持续 |
| hold | 忍受、容忍 | I can't hold this much stress anymore. | 表示心理或身体上的承受力 |
| hold | 举办、举行 | They will hold a meeting tomorrow. | 用于活动、会议等 |
| hold | 持有、拥有 | He holds a degree in engineering. | 表示拥有某种资格或物品 |
| hold | 控制、支配 | The manager holds the power in the company. | 表示对某事物的掌控 |
| hold | 暂停、停止 | Please hold the line. | 在电话或程序中表示等待 |
三、总结
“hold”虽然看起来简单，但在实际使用中却有着丰富的含义。理解它的不同用法，有助于更准确地掌握英语表达。无论是口语还是书面语，合理运用“hold”都能让语言更加自然和地道。因此，在学习英语时，不要忽视这个看似简单的词，它可能是你表达能力提升的关键之一。
