在日常生活中，我们常常会遇到一些需要表达相似含义但又稍有不同的词汇。比如，“简朴”这个词，它用来形容事物简单而质朴，不奢华也不复杂。然而，在特定场合下，如果想要更贴切地表达类似的意思，就需要寻找它的近义词了。

首先，“朴素”是一个非常接近“简朴”的词汇。“朴素”强调的是内在和外在都保持自然本真的状态，没有过多修饰，给人一种清新脱俗的感觉。例如，一位学者穿着简单的衣服，却散发出一种令人敬仰的气质，就可以说他“朴素”。这种特质不仅体现在外表上，更多的是精神层面的体现。

其次，“简陋”也可以作为“简朴”的近义词使用，但它带有一定的贬义色彩。当描述某样东西因为条件有限而显得不够精致时，可以用“简陋”来形容。比如，一间由木头搭建的小屋，虽然简单却充满生活气息，就可以称为“简陋的小屋”。需要注意的是，在使用这个词语时，要根据具体语境判断是否合适。

再者，“俭省”也是与“简朴”相近的一个词。“俭省”侧重于节约和节制，意味着在物质或资源方面有所控制，并非浪费。一个人过着节衣缩食的生活，努力减少不必要的开支，就可以被描述为“俭省”。这种态度体现了个人对生活的认真态度以及对未来的规划意识。

此外，“淡泊”也是一个值得提及的近义词。“淡泊”更多地指向内心的一种宁静与平和，不追求名利，安于现状。一个对名利毫无兴趣的人，往往会被认为是“淡泊名利”的人。这样的性格特征让人感到可靠且值得信赖。

综上所述，“简朴”的近义词包括但不限于“朴素”、“简陋”、“俭省”以及“淡泊”。这些词语各有特色，在不同的情境中能够帮助我们更加准确地传达想要表达的意义。当然，在实际运用过程中，还需要结合具体的语境来选择最恰当的词汇，这样才能使语言更加生动鲜活。