在日常交流或学习过程中，我们常常会遇到一些简单的词汇或短语，它们看似简单，却承载着丰富的意义。例如，“继续努力”这个表达，在英语中有着相对应的说法。那么，它的英文究竟是什么呢？

其实，“继续努力”的英语翻译是“Keep trying”或者“Keep working hard”。这两个短语都可以用来鼓励别人不要放弃，要持续付出努力。当我们面对困难时，无论是学业上的挑战还是工作中的难题，都需要这样的精神来支撑自己不断前进。

“Keep trying”更侧重于强调一种坚持不懈的态度，它传递出即使失败了也不要气馁的信息。而“Keep working hard”则更多地体现了勤奋工作的态度，提醒我们要脚踏实地地去完成每一项任务。这两种表达方式都充满了正能量，能够激励人们勇敢地迎接生活中的各种挑战。

在生活中，我们经常会听到老师、家长或者朋友对我们说：“Keep trying!”或者“Keep working hard!”这些话语不仅仅是简单的鼓励，更是对个人成长的一种期待和信任。它们让我们明白，成功并非一蹴而就，而是需要通过不断的尝试与努力才能实现。

当然，在实际应用中，除了使用上述两种固定搭配外，还可以根据具体情境灵活调整表达方式。比如，在口语交流中，你也可以直接说“Don't give up”，意思是“不要放弃”，这也是一种积极向上的态度体现。

总之，“继续努力”在英语中可以用“Keep trying”或“Keep working hard”来表达。无论采用哪种形式，其核心思想都是鼓励人们保持乐观的心态，勇敢地面对生活中的困难，并且持之以恒地追求自己的目标。希望每一个人都能够在未来的日子里继续保持这份热情与毅力，向着梦想迈进！