【abstain】在日常交流与写作中，“abstain”是一个常见但容易被忽视的词汇。它通常表示“放弃、拒绝、不参与”的意思，尤其在正式或法律语境中使用较多。本文将对“abstain”的含义、用法及常见搭配进行总结，并通过表格形式清晰展示其相关用法。
一、
“Abstain”主要表示一种主动选择不参与某项行为或决定，常用于投票、决策、行动等场景。它强调的是“有意识地拒绝参与”，而非被动地无法参与。例如，在会议中，某人可能因立场不同而选择“abstain from voting”（弃权投票）。
该词多用于正式场合，如政治、法律、宗教等，也常出现在新闻报道或学术文章中。在日常口语中，虽然可以使用，但不如“refuse”或“decline”常见。
此外，“abstain”还可以引申为“戒除、克制”，如“abstain from alcohol”（戒酒）、“abstain from smoking”（戒烟）等。
二、常见用法与搭配
| 中文解释 | 英文表达 | 例句 |
| 弃权投票 | abstain from voting | He chose to abstain from the vote. |
| 戒酒 | abstain from alcohol | Many people choose to abstain from alcohol for health reasons. |
| 放弃参与 | abstain from participating | She decided to abstain from the project. |
| 不做决定 | abstain from making a decision | The committee decided to abstain from making a final decision. |
| 避免接触 | abstain from contact | He tried to abstain from contact with his former colleagues. |
三、注意事项
- “Abstain”一般用于正式或书面语中，口语中较少使用。
- 它通常后接介词“from”，构成固定搭配。
- 与“refuse”、“decline”等词相比，“abstain”更强调“主动选择不参与”，而非“拒绝”。
四、结语
“Abstain”是一个具有明确语义和特定使用场景的动词，掌握其正确用法有助于提升语言表达的准确性与专业性。无论是学习英语还是实际应用，了解其背后的文化和语境意义都非常重要。
