首页 > 精选范文 >

《司马光勤学》原文及翻译

2025-06-11 13:56:36

问题描述:

《司马光勤学》原文及翻译,这个怎么处理啊?求快回复!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 13:56:36

在古代中国,有许多关于勤奋学习的故事流传至今,其中《司马光勤学》便是广为传颂的一则佳话。这则故事不仅展现了司马光的求知若渴与刻苦精神,也成为了后人学习的榜样。

原文如下:

司马温公幼时,患记问不若人。群居讲习,众兄弟既成诵,游息矣;独下帷绝编,迨能倍诵乃止。用力多者收功远,其所精诵,乃终身不忘也。温公尝言:“书不可不成诵。或在马上,或中夜不寝时,咏其文,思其义,所得多矣。”

翻译如下:

司马光年少之时,常觉得自己的记忆力不如他人。当其他兄弟们一起讨论学问、背诵经典时,他们已经熟记于心,开始休息玩耍了。而司马光却独自留在书房里反复研读,直到能够熟练背诵才停止。他深知付出越多,收获就越丰厚,因此他对所学的内容都能铭记于心,终生不忘。他曾说:“读书不能不背诵,在骑马出行的路上,或者半夜不睡觉的时候,吟诵文章,思考其含义,这样得到的知识会更多。”

这个故事告诉我们,成功并非偶然,而是通过坚持不懈的努力才能达成。司马光以他的实际行动证明了“业精于勤”的道理,激励着一代又一代的人去追求知识,不断进步。无论是在哪个时代,这种精神都是值得我们学习和传承的宝贵财富。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。