在古代诗词中，《丁香结·夷则商秋日海棠》是一首极富韵味的作品。这首词以其独特的意境和深邃的情感，吸引了无数读者的目光。以下是这首词的原文、翻译、注释以及赏析。

原文

丁香结·夷则商秋日海棠

清·纳兰性德

谁道飘零不可怜？

旧游时节好花天。

断肠人去自经年。

一片晕红才著雨，

几丝柔绿乍和烟。

人间何处问多情？

翻译

有谁说飘零的花朵不值得怜惜呢？在往昔美好的时光里，正是花开正盛的季节。然而，那令人心碎的人已经离开整整一年了。刚被雨水滋润过的花瓣泛起淡淡的红色，几缕柔嫩的绿叶也仿佛与轻烟相伴。在这世间，又有哪里可以寻觅到如此深情之处呢？

注释

1. 丁香结：词牌名，取自于唐代诗人杜牧《秋夕》中的“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”这里借用了丁香花的意象，象征着忧愁与思念。

2. 夷则商：古代乐曲调式之一，属于商音系统，常用来表达哀伤或惆怅的情绪。

3. 秋日海棠：指秋天盛开的海棠花，象征着短暂而美丽的生命。

4. 断肠人：指远离家乡或亲人的人，这里暗指词人自己对逝去岁月的怀念。

5. 晕红：形容雨后海棠花瓣呈现出的淡红色泽。

赏析

纳兰性德以细腻的笔触描绘了一幅秋日海棠图景。他将个人情感融入自然景色之中，通过描写雨后的海棠花展现出一种朦胧而又略带伤感的美感。上阕开篇即提出疑问，引发读者思考；下阕则通过对具体景象的刻画进一步深化主题，表达了作者对于时光流逝、人事变迁的感慨。整首词语言优美流畅，情景交融，给人留下深刻印象。

以上就是关于《丁香结·夷则商秋日海棠》的相关介绍，希望对你有所帮助！