在日常交流和书面表达中，“congratulate”是一个非常常用的词汇，意为“祝贺、庆贺”。掌握与其相关的短语搭配不仅能提升语言表达的丰富性，还能让我们的沟通更加得体与自然。以下是一些常见且实用的“congratulate”短语搭配，供您参考。

1. Congratulate sb. on sth.

这是最基础也是最常见的搭配方式，用于向某人表示对某事的祝贺。例如：

- I would like to congratulate you on your new job! （我想对你得到新工作表示祝贺！）

- They congratulated her on passing the exam with flying colors. （他们祝贺她以优异的成绩通过了考试。）

这种结构简单明了，适合各种场合使用，无论是正式还是非正式场合都能轻松驾驭。

2. Congratulate oneself on doing sth.

这个短语用来表达自我祝贺或自我表扬。比如：

- He congratulated himself on finishing the project ahead of schedule. （他为自己提前完成项目而感到高兴。）

- She congratulated herself on deciding to take up painting as a hobby. （她为决定将绘画作为爱好而感到自豪。）

这类用法多见于书面语中，尤其是描述人物内心活动时，能够很好地展现角色的性格特点或心理状态。

3. Congratulate sb. for doing sth.

此搭配强调因某人的行为或成就而给予祝贺，常用于较为正式的场合。例如：

- We congratulate you for your outstanding contribution to our team. （我们祝贺你对我们团队做出的杰出贡献。）

- The company congratulates all employees for their hard work during this difficult period. （公司祝贺全体员工在这一困难时期的努力工作。）

4. Congratulate sb. on doing sth.

虽然与第一点看似相似，但这里更侧重于强调动作本身所带来的喜悦感。例如：

- Congratulations on winning the award! （恭喜你获奖！）

- We are here today to congratulate you on achieving such great success. （今天我们在此祝贺你取得了如此巨大的成功。）

5. Congratulate sb. upon/on sth.

该搭配形式较为古老，但在现代英语中仍然偶尔可见，尤其是在文学作品或者演讲稿里。如：

- Upon hearing the news, we immediately congratulated him upon his promotion. （得知消息后，我们立即祝贺了他的升职。）

- On receiving the prize, she was congratulated by everyone present. （领奖时，她受到了在场所有人的祝贺。）

以上就是关于“congratulate”及其相关短语搭配的一些介绍。希望这些例子可以帮助大家更好地理解和运用这一单词，在实际应用过程中灵活选择合适的表达方式，使自己的语言更加生动有趣。记住，恰当的语言运用不仅能让对方感受到你的诚意，同时也体现了个人的文化修养和个人魅力哦！