【残花败柳是啥意思】“残花败柳”是一个汉语成语,常用于形容女子年老色衰、容貌不再美丽。这个词语带有较强的贬义色彩,通常用来表达对女性外貌或青春逝去的感叹或嘲讽。在现代语境中,这种说法已被认为不够尊重,容易引发争议。
一、
“残花败柳”原意是指凋谢的花朵和枯萎的柳枝,比喻人已失去青春美貌,尤其是女性。此词多用于文学作品中,表达一种哀婉或讽刺的情绪。但在当代社会,由于其含有性别歧视和物化女性的意味,使用时需格外谨慎。
二、表格形式解析
词语 | 拼音 | 含义 | 出处 | 用法 | 用法举例 | 现代评价 |
残花败柳 | cán huā bài liǔ | 形容女子年老色衰,容貌不再美丽 | 古代诗词 | 贬义词 | “她如今已是残花败柳,再无当年风采。” | 带有性别歧视,不推荐使用 |
三、延伸说明
“残花败柳”最早出现在古代文学中,如诗词、戏曲等,常用于描写女性因年华老去而被冷落的情景。这类表达在当时可能被视为文雅,但在今天看来,却显得不合时宜,甚至带有侮辱性。
随着社会观念的进步,越来越多的人开始反对使用此类带有贬低性质的词汇,倡导尊重每一位个体的价值与尊严。
四、替代表达建议
如果你希望表达类似的意思,但又不想引起误解或冒犯,可以考虑以下更中性的表达方式:
- 年岁渐长
- 风韵犹存(若想表达依然有魅力)
- 岁月留痕
- 曾经美丽
这些表达方式更为客观,也更符合现代价值观。
总之,“残花败柳”虽有其历史背景,但在当今社会中,我们应更加注重语言的文明与尊重。