【求李夏怡《BREATHE(叹息》音译歌词,要中文音译)】李夏怡(Lee Hyori)是韩国著名女歌手、演员和音乐制作人,以其独特的音乐风格和个性魅力深受粉丝喜爱。她于2019年发行的单曲《BREATHE(叹息)》是一首充满情感张力的作品,歌词中蕴含着对过去感情的怀念与释怀。由于部分歌词使用韩语表达,对于不熟悉韩语的听众来说,音译歌词成为了解歌曲意境的重要方式。
以下是对《BREATHE(叹息)》的中文音译歌词总结,并以表格形式展示,帮助读者更好地理解歌曲内容和发音。
《BREATHE(叹息)》是李夏怡在经历一段情感波动后创作的一首抒情歌曲,歌词表达了内心深处的脆弱与坚强。通过音译的方式,可以让更多人感受到原歌词的韵律和情感。以下是该歌曲的部分歌词中文音译版本,便于非韩语听众理解其大致含义与节奏感。
《BREATHE(叹息)》中文音译歌词表
韩文歌词 | 中文音译 |
I'm so tired of this life | 我真的厌倦了这种生活 |
I just want to breathe | 我只想呼吸一下 |
Every time I close my eyes | 每次我闭上眼睛 |
I see your face | 我都会看到你的脸 |
But it's not real | 但它不是真的 |
I know that you're gone | 我知道你已经离开了 |
And I can't bring you back | 我无法把你带回来 |
So I just have to move on | 所以我只能继续前进 |
Oh, I'm just trying to breathe | 哦,我只是想呼吸一下 |
I'm just trying to breathe | 我只是想呼吸一下 |
I'm just trying to breathe | 我只是想呼吸一下 |
I'm just trying to breathe | 我只是想呼吸一下 |
小结:
以上是《BREATHE(叹息)》部分歌词的中文音译版本,虽然不能完全还原原意,但能帮助听众感受歌曲的情感基调和节奏感。如果你对整首歌的完整音译感兴趣,建议参考官方发布的歌词翻译或相关音乐平台提供的字幕信息。李夏怡的音乐总是充满力量与细腻,希望这份音译能为你带来一些共鸣与启发。