原文:
大漠沙如雪,
燕山月似钩。
何当金络脑,
快走踏清秋。
翻译:
在那广袤的大漠之上,黄沙漫天,仿佛铺上了一层洁白的霜雪;燕山上的月亮弯弯,宛如一把锋利的弯钩。何时才能佩戴上黄金打造的辔头,在这清爽的秋季里,飞快地驰骋疆场呢?
这首诗通过描绘边塞的荒凉景象和月亮的冷峻形象,营造出一种苍凉孤寂的氛围。同时,“金络脑”象征着显赫的地位与权力,“快走踏清秋”则表达了诗人渴望施展才华、建功立业的愿望。整首诗语言凝练,意境深远,充分体现了李贺诗歌的独特风格。
古诗《马诗》的全文及翻译是什么?,卡到怀疑人生,求给个解法!
原文:
大漠沙如雪,
燕山月似钩。
何当金络脑,
快走踏清秋。
翻译:
在那广袤的大漠之上,黄沙漫天,仿佛铺上了一层洁白的霜雪;燕山上的月亮弯弯,宛如一把锋利的弯钩。何时才能佩戴上黄金打造的辔头,在这清爽的秋季里,飞快地驰骋疆场呢?
这首诗通过描绘边塞的荒凉景象和月亮的冷峻形象,营造出一种苍凉孤寂的氛围。同时,“金络脑”象征着显赫的地位与权力,“快走踏清秋”则表达了诗人渴望施展才华、建功立业的愿望。整首诗语言凝练,意境深远,充分体现了李贺诗歌的独特风格。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。