【沢井美空- こんな世界罗马音歌词】《こんな世界》是日本歌手沢井美空(Sawai Miku)演唱的一首歌曲,以其细腻的情感表达和优美的旋律受到许多听众的喜爱。这首歌的歌词表达了对现实世界的感慨与对美好未来的向往,同时也带有一丝淡淡的忧伤与希望。为了方便学习或欣赏日语歌词,许多粉丝将原歌词翻译成罗马音形式,使得不熟悉日语的人也能更好地理解歌词内容。
以下为《こんな世界》的罗马音歌词整理,并附上中文意思对照表格,帮助读者更清晰地理解歌曲的意境与情感。
罗马音歌词及中文对照表:
罗马音 | 中文意思 |
Aoi sora no naka de | 蔚蓝天空之中 |
Hikaru hana ga hibiku | 阳光中的花儿绽放 |
Kono sekai wa sugoi | 这个世界真奇妙 |
Nande mienai koto mo aru | 也有看不见的事物 |
Tsubomi no yoru ni | 在花苞的夜晚 |
Yureru hito ga aru | 有人在摇曳 |
Sore ga hoshii to iu no wa | 说“想要那个” |
Kimi no kokoro ga kikoeru | 听到你的心声 |
Kono sekai wa sugoi | 这个世界真奇妙 |
Nande mienai koto mo aru | 也有看不见的事物 |
Koe ga kikoeru | 听到声音 |
Sore ga hoshii to iu no wa | 说“想要那个” |
Koko ni iru koto ga | 待在这里这件事 |
Takaramono da to omou | 让我觉得是宝物 |
Sore ga hoshii to iu no wa | 说“想要那个” |
Kimi no kokoro ga kikoeru | 听到你的心声 |
结语:
《こんな世界》不仅是一首动听的歌曲,更是一首充满哲理与情感的作品。通过罗马音的形式,可以让更多人感受到日语歌词的韵律之美。无论是音乐爱好者还是语言学习者,都可以从这首歌中找到共鸣与启发。