【文言文《周礼（middot及春官宗伯及middot及大宗伯》原文及翻译）】《周礼》是古代儒家经典之一，内容主要记载了周代的官制与礼仪制度，其中“春官宗伯”是六官之一，负责掌管国家的礼制、祭祀、天文历法等事务。而“大宗伯”则是春官中的重要职官，其职责尤为重大，涉及国家礼仪的核心部分。

一、原文

《周礼·春官宗伯·大宗伯》

大宗伯之职，掌建邦之神位，右社稷，左宗庙。辨其名物，与其用事。以吉礼事邦国之鬼神示，以禋祀祭天，以实柴祭地，以槱祀祭山川，以血祭祭四方，以疈辜祭百神。以大田之礼，亲耕帝耤；以大均之礼，致民和；以大役之礼，修邦国；以大封之礼，同姓以亲之，异姓以尊之。以大敬之礼，敬大臣；以大叙之礼，序以德；以大旅之礼，祭四方百物；以大献之礼，享贵宾；以大赉之礼，赐有功；以大傩之礼，驱除疫疠；以大蜡之礼，报本反始。

二、白话翻译

大宗伯的职责是建立国家的神位，右边设立社稷之神，左边设立祖先宗庙。他要辨别各种神灵的名称与种类，并了解它们在祭祀中的用途。他主持吉祥的礼仪，用于祭祀邦国的鬼神与神灵。他通过焚烧柴火来祭天，用点燃的木柴来祭地，用焚烧草木来祭山川，用动物的血来祭四方之神，用焚烧牲畜来祭百种神灵。

他还主持“大田之礼”，亲自耕种天子的籍田；主持“大均之礼”，使百姓和睦相处；主持“大役之礼”，修整国家的城郭与工程；主持“大封之礼”，对同姓宗族加以亲近，对异姓则表示尊重。他主持“大敬之礼”，以恭敬之心对待大臣；主持“大叙之礼”，按德行排列等级；主持“大旅之礼”，祭祀四方百物；主持“大献之礼”，宴请贵宾；主持“大赉之礼”，赏赐有功之人；主持“大傩之礼”，驱逐瘟疫与邪祟；主持“大蜡之礼”，感恩天地万物的恩泽，回报根本与起源。

三、简要解析

《周礼·大宗伯》一章，集中体现了周代礼仪制度的系统性与神圣性。大宗伯作为礼制的最高执行者，不仅管理祭祀活动，还参与国家政治、农业、社会秩序等多个层面。这反映出当时社会对礼仪的高度重视，也展示了古人对自然、祖先与天地之间的敬畏与联系。

四、结语

《周礼》不仅是古代政治制度的百科全书，更是中华传统文化的重要载体。通过对《大宗伯》篇章的学习与理解，我们可以更深入地认识古代中国社会的运行机制与精神信仰。它不仅是历史的记录，也是文化的传承，值得我们细细品味与研究。