在中国的历史长河中,有许多经典的篇章流传至今。其中,《出师表》是三国时期蜀汉丞相诸葛亮写给后主刘禅的一篇重要文章。这篇表文不仅表达了诸葛亮对国家的忠诚和对后主的期望,还展现了他作为政治家和军事家的远见卓识。
原文注音版
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。
今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原,庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都。此臣所以报先帝而忠陛下之职分也。
注释
- 先帝创业未半而中道崩殂:先帝刘备在创立蜀汉政权的过程中不幸去世。
- 今天下三分:指当时中国被魏、蜀、吴三国瓜分的局面。
- 益州疲弊:益州地区经济凋敝,民生困苦。
- 此诚危急存亡之秋也:这确实是关系到国家生死存亡的关键时刻。
- 然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者:然而宫中的侍卫们在内不辞辛劳,外边的将士们在外不畏牺牲。
- 盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也:这是因为追念先帝的厚待,想要报答陛下。
- 今南方已定,兵甲已足:如今南方已经平定,军队装备充足。
- 当奖率三军,北定中原:应当激励三军将士,向北进军收复中原。
- 庶竭驽钝,攘除奸凶:希望尽自己的微薄之力,清除奸佞小人。
- 兴复汉室,还于旧都:复兴汉朝,恢复旧都洛阳。
诸葛亮在这篇文章中,不仅阐述了自己肩负的责任,也表达了对国家未来的深切期望。他的忠诚和智慧,至今仍为人们所敬仰。通过注音和注释的方式,我们可以更好地理解这篇文章的内容,感受那个时代的风云变幻和英雄情怀。