《夜书所见》是南宋著名诗人叶绍翁创作的一首七言绝句。这首诗以简洁的语言描绘了诗人夜晚独坐时所见之景，通过细腻的情感刻画和生动的意象表达，展现出诗人内心深处的孤独与思念。

原文如下：

萧萧梧叶送寒声，

江上秋风动客情。

知有儿童挑促织，

夜深篱落一灯明。

翻译：

瑟瑟的秋风吹动着梧桐树叶，送来阵阵寒意；江面上的秋风勾起了游子的思乡之情。忽然看到远处篱笆下有一盏孤灯亮起，料想是有孩子在捉蟋蟀玩耍吧。

赏析：

首句“萧萧梧叶送寒声”，通过描写秋风中梧桐叶飘落的声音，营造出一种凄凉的氛围。“萧萧”二字不仅摹拟了风吹落叶的声音，更传达出一种幽远、寂寥的感觉。而“寒声”则进一步强化了这种秋意浓重的景象，让人感受到秋天特有的萧瑟与寒冷。

第二句“江上秋风动客情”，点明了诗人身处异地，面对秋风引发的思乡之情。这里的“动客情”直接揭示了诗人内心的波动，使读者能够深切体会到他作为异乡人的无奈与惆怅。

第三句“知有儿童挑促织”，由前面的沉郁转向轻快，展现了孩子们无忧无虑的生活状态。在这静谧的夜晚，孩子的欢声笑语为整个画面增添了一抹温暖的色彩。同时，“挑促织”这一细节也反映了古代民间的一种习俗，即在秋季捕捉蟋蟀玩耍。

最后一句“夜深篱落一灯明”，将视线聚焦到篱笆旁那微弱的灯光上。这盏灯不仅照亮了黑暗中的小路，也为整首诗增添了一份宁静祥和的气息。它暗示着即使是在寂静的夜晚，依然有人在忙碌着，这或许也是诗人内心希望有所寄托的表现。

综上所述，《夜书所见》通过对自然景色的描写以及对人物活动的刻画，成功地表达了作者复杂的情感世界。既有对故乡的深深怀念，也有对当下生活的细微观察，使得这首诗成为一首耐人寻味的经典之作。