首页 > 精选范文 >

小学古诗:卢纶《和张仆射塞下曲(middot及其三》原文译文赏析)

2025-05-24 11:01:48

问题描述:

小学古诗:卢纶《和张仆射塞下曲(middot及其三》原文译文赏析),急!求解答,求此刻有回应!

最佳答案

推荐答案

2025-05-24 11:01:48

在中国古代文学中,唐诗以其精炼的语言和深远的意境成为中华文化的重要组成部分。其中,卢纶的《和张仆射塞下曲·其三》是一首描写边塞风光与军旅生活的经典之作。这首诗不仅展现了诗人对边疆战士的敬仰之情,也透露出一种壮阔而深沉的情感。

原诗如下:

月黑雁飞高,

单于夜遁逃。

欲将轻骑逐,

大雪满弓刀。

此诗的大意是说,在一个漆黑的夜晚,大雁在高空飞翔。敌人的首领——单于趁着夜色悄悄地逃离了战场。我方将领想要率领轻装的骑兵追赶,但大雪覆盖了弓箭和刀剑,行动变得艰难起来。

接下来是对这首诗的具体分析:

首先,“月黑雁飞高”描绘了一幅暗夜图景。月亮被乌云遮住,四周一片漆黑,只有远处传来的大雁叫声打破了寂静。这种环境描写为全诗奠定了紧张的氛围。

其次,“单于夜遁逃”点明了事件的核心——敌人趁夜逃跑。这句简洁明快,既表现出了敌人的狼狈,又暗示了我军的强大威慑力。

再次,“欲将轻骑逐”表达了追击的决心。将领们渴望立即展开追捕行动,以彻底消灭残敌。这一部分体现了将士们的勇敢无畏以及对胜利的渴望。

最后,“大雪满弓刀”则将情节推向高潮。突如其来的暴风雪阻碍了行军的步伐,使得原本顺利的追击计划受阻。这里通过自然环境的变化,进一步烘托出战争的复杂性和不可预测性。

综上所述,《和张仆射塞下曲·其三》通过对特定场景的刻画,成功塑造了一个充满挑战与机遇的边塞世界。它不仅具有很高的艺术价值,还传递了积极向上的精神内涵,值得我们细细品味并传承下去。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。