《山一程水一程》出自清代词人纳兰性德的《长相思·山一程》，是一首情感真挚、意境深远的词作。全词如下：

山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

一、原文翻译

山一程，水一程，我一路跋涉，向着榆关（今山海关）的方向前行；夜深时，营帐中灯火通明。

风一阵，雪一阵，风雪交加的声音扰乱了思乡的心绪，连梦都无法安稳地做下去，因为故乡那里没有这样的声音。

二、内容赏析

这首词以简练的语言描绘出边塞行旅的艰辛与思乡之情。作者纳兰性德是清代著名的词人，虽出身贵族，却对人生有着深刻的感悟和细腻的情感表达。

1. 意象的运用

“山一程，水一程”重复的句式，不仅表现出旅途的漫长和艰苦，也传达出一种坚定而执着的行进态度。“风一更，雪一更”同样用重复的手法，强调了环境的恶劣与内心的煎熬。

2. 情感的表达

整首词的情感基调是沉郁而深情的。词中“聒碎乡心梦不成”一句，将边塞的风雪之声比作扰人心神的噪音，表达了游子对家乡的深切思念。这种情感在“故园无此声”的对比中显得更加突出。

3. 结构的巧妙

全词采用反复的句式结构，增强了节奏感和感染力。上片写景，下片抒情，情景交融，层层递进，使读者能感受到词人内心深处的孤独与无奈。

三、艺术特色

- 语言质朴自然：全词不事雕琢，语言平实，却富有画面感和情感张力。

- 情感真挚动人：通过对边塞风光和内心感受的描写，展现出一位游子对故乡的无限眷恋。

- 意境深远悠长：词中营造出一种苍凉、孤寂的氛围，令人回味无穷。

四、结语

《山一程水一程》不仅是纳兰性德词作中的代表之作，更是中国古典诗词中描写思乡情感的经典之一。它以简洁的语言、真挚的情感和深远的意境，打动了无数读者的心灵。无论是在文学价值还是情感共鸣上，都具有极高的艺术成就。