在日常生活中，我们经常会遇到各种交通法规和规定，而其中关于交通警察依法扣留车辆的情形更是需要每一位驾驶员了解和遵守的。那么，究竟哪些情况下，交通警察可以依法扣留车辆呢？今天我们就通过一道选择题来深入探讨这个问题。

假设以下几种情况：

A. 车辆未悬挂号牌

B. 驾驶员未携带驾驶证

C. 车辆未按时进行年检

D. 驾驶员酒后驾驶

正确答案是：A、C、D。

解析如下：

1. 车辆未悬挂号牌

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十五条的规定，上道路行驶的机动车未悬挂机动车号牌，公安机关交通管理部门应当扣留机动车，并通知当事人提供相应的牌证或者补办相应手续。因此，选项A是正确的。

2. 车辆未按时进行年检

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十条的规定，上道路行驶的机动车未按规定定期进行安全技术检验的，公安机关交通管理部门有权扣留机动车。所以，选项C也是正确的。

3. 驾驶员酒后驾驶

《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条明确规定，饮酒后驾驶机动车的，公安机关交通管理部门应扣留机动车驾驶证，并对驾驶员进行处罚。因此，选项D同样正确。

至于选项B，虽然驾驶员未携带驾驶证可能会受到处罚，但并不构成扣留车辆的理由，因此不选。

通过这道题目，我们可以看到，交通警察依法扣留车辆的情况并不少见，但每种情况都有明确的法律依据。作为驾驶员，我们应该严格遵守交通法规，确保行车安全，避免不必要的麻烦。同时，也要学会保护自己的合法权益，在遇到类似情况时能够理性应对。

希望这篇文章能帮助大家更好地理解交通法规，让我们一起为营造更加安全、和谐的道路环境贡献力量！