【哋在粤语中的意思】“哋”是粤语中一个常见的代词，常用于口语中。虽然它看起来像“他”或“他们”的意思，但在实际使用中，“哋”更多地用于指代“我们”或“我们这些人”，带有一定的情感色彩和语气。下面将对“哋”在粤语中的含义进行总结，并通过表格形式展示其用法与对应普通话翻译。
一、
“哋”在粤语中通常用来表示“我们”或“我们这些人”，尤其在口语中使用较多。它不同于普通话中的“我们”，在某些情况下可以带有轻微的自谦或强调“我们这一群人”的意味。此外，“哋”有时也用于表达一种亲密或熟人之间的称呼，类似于“咱们”。
需要注意的是，“哋”在书面语中较少出现，主要出现在日常对话中。在不同语境下，“哋”可能有不同的语气和含义，例如在某些地区可能更偏向于“我们”或“大家”。
二、表格展示
| 粤语词汇 | 拼音 | 对应普通话意思 | 使用场景 | 语气/情感色彩 |
| 哋 | de1 | 我们 / 我们这些人 | 日常口语 | 亲切、强调群体 |
| 哋 | de1 | 我们 / 大家 | 对话中 | 可带自谦或亲昵感 |
| 哋 | de1 | 咱们 | 面对面交流 | 强调共同身份 |
三、注意事项
- “哋”在粤语中不是正式书面语，多用于口语。
- 在不同的粤语地区（如香港、广东），使用习惯可能略有差异。
- “哋”有时也可用于反问句中，增强语气，例如：“你唔知哋？”（你知道吗？）
如需进一步了解粤语中其他常用词汇，欢迎继续提问。
