【夫列子御风而行泠然善也旬有五日而后反翻译】“夫列子御风而行泠然善也旬有五日而后反”出自《庄子·逍遥游》，是古代哲学经典中的一段文字。其字面意思为：
- 夫：发语词，相当于“那”或“这”。
- 列子：传说中的道家人物，姓列，名御寇，是庄子笔下的人物。
- 御风而行：驾驭风飞行，象征一种超凡脱俗、自由无碍的状态。
- 泠然善也：轻盈美好，形容状态非常舒适、安适。
- 旬有五日而后反：十五天后返回，表示他飞行的时间较长。
整体翻译为：“那列子乘风而行，轻快美好，十五天后才回来。”
2. 原标题生成内容（原创优质内容）：
原文
“夫列子御风而行泠然善也旬有五日而后反翻译”
一、
《庄子·逍遥游》中提到的“夫列子御风而行泠然善也旬有五日而后反”，是庄子用来描绘理想人格和精神境界的典型例子。这段话通过列子乘风而行的形象，表达了对自由、超脱世俗的理想追求。
从字面上看，“御风而行”象征着不受物质束缚、顺应自然的自由状态；“泠然善也”则强调这种状态的轻盈与美好；“旬有五日而后反”说明这种状态并非短暂，而是具有持续性与稳定性。
庄子借列子之行，表达了一种超越现实、达到心灵自由的哲学思想。在现代语境中，这段话可以被理解为对精神自由、内心宁静的向往。
二、表格展示：
| 词语 | 含义 | 翻译 |
| 夫 | 发语词，相当于“那”或“这” | 那 |
| 列子 | 道家人物，传说中能御风而行的人 | 列子 |
| 御风而行 | 驾驭风飞行，象征自由无拘 | 乘风而行 |
| 冷然善也 | 轻盈美好，形容状态安适 | 轻快美好 |
| 旬有五日 | 十五天 | 十五天 |
| 而后反 | 然后返回 | 才回来 |
三、补充说明：
这段话不仅体现了庄子对自由境界的向往，也反映了他对“无待”（不依赖外物）的追求。列子虽能御风而行，但仍需“旬有五日而后反”，说明即便达到一定高度，仍需回归现实。这也暗示了庄子对“逍遥”的理解——真正的逍遥不是脱离现实，而是在现实中保持内心的自由与超然。
四、结语：
“夫列子御风而行泠然善也旬有五日而后反”不仅是对一个神话人物的描述，更是庄子哲学思想的体现。它引导我们思考何为真正的自由，如何在纷繁世界中保持内心的宁静与自在。
