【有花堪折直须折出处及原文翻译】“有花堪折直须折”是一句广为流传的诗句，出自唐代诗人罗隐的《赠妓人王氏》。这句诗以其深刻的哲理和生动的意象，被后人广泛引用，常用来表达珍惜眼前美好时光、及时把握机会的思想。
一、
“有花堪折直须折”出自唐代诗人罗隐的《赠妓人王氏》，意思是：当花儿盛开时，正值可以采摘的时候，就应当及时采摘。这句诗不仅表达了对美好事物的珍惜，也蕴含着人生短暂、机不可失的道理。
原诗内容较为简短，但意境深远。通过这一句诗，我们可以感受到作者对生命与时间的深刻思考。在现代社会中，这句话也被赋予了新的意义，提醒人们要善于抓住机会，不要错过眼前的美好。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 有花堪折直须折，莫待无花空折枝。 | 当花儿盛开时，正值可以采摘的时候，就应当及时采摘；不要等到没有花的时候才去折枝，那时已无花可折。 |
三、补充说明
- 作者简介：罗隐（833—909），字昭谏，杭州新城（今浙江富阳）人，晚唐著名诗人、文学家。他的诗作多以讽刺现实、抒发个人抱负为主。
- 诗句含义：该句诗表面写花，实则借花喻人，强调把握当下、珍惜时光的重要性。
- 现代应用：在当代语境中，“有花堪折直须折”常用于鼓励人们积极进取、勇于行动，不因犹豫而错失良机。
通过以上内容可以看出，“有花堪折直须折”不仅是一句优美的诗句，更是一种生活态度的体现。它提醒我们，在面对美好事物和机遇时，应果断行动，莫让机会从指缝中溜走。
