【originally翻译成什么】“originally” 是一个英文副词，意思是“最初地、原本地、起先”。在中文中，可以根据上下文翻译为：
- 最初
- 原本
- 起先
- 本来
- 初期
2. 直接用原标题“originally翻译成什么”生成一篇原创的优质内容（加表格）
“originally” 是一个常见的英文副词，常用于描述某事物最初的状况、状态或来源。在翻译时，需要根据具体语境选择最合适的中文表达。不同的语境可能会导致“originally”有不同的中文对应词。为了帮助读者更好地理解其含义和用法，以下是一些常见翻译及其适用场景的对比。
表格：Originallly 的常见中文翻译及适用场景
| 英文单词 | 中文翻译 | 适用场景示例 |
| originally | 最初 | He was born in Paris, but he moved to London originally.（他最初出生在巴黎，但后来搬到了伦敦。） |
| originally | 原本 | I didn't plan to go, but I changed my mind originally.（我原本没打算去，但后来改变了主意。） |
| originally | 起先 | Originally, the project was supposed to take six months.（起先，这个项目预计要六个月。） |
| originally | 本来 | She was going to join the team, but she changed her mind originally.（她本来打算加入团队，但后来改变了主意。） |
| originally | 初期 | The company started in the early 1990s, originally as a small startup.（公司最初在90年代初作为一家小创业公司成立。） |
注意事项：
- “originally” 强调的是“最初的状态或情况”，因此在翻译时要注意上下文。
- 在正式写作中，“最初”和“原本”是比较常用且自然的翻译方式。
- 在口语中，“起先”和“本来”也较为常见。
通过以上对比可以看出，“originally” 并没有一个固定的中文翻译，而是需要根据句子的具体意思来选择最合适的表达方式。
