【pickup什么意思中文】“pickup”是一个英文单词,在不同的语境中有多种含义。以下是关于“pickup”在中文中的常见解释和用法的总结。
一、
“pickup”作为英语单词,其含义丰富,具体意义取决于使用场景。常见的意思包括:
1. 拾起、捡起:指从地面或某个地方将物品拿起。
2. 接载、搭载:常用于描述车辆接送人或货物。
3. 购买、买下:指以某种方式获得某物,尤其在口语中使用较多。
4. (汽车)皮卡:一种车型,具有货箱和较强的越野能力。
5. (手机)信号接收:指手机接收到的信号强度。
6. (网络/文化)流行趋势:如“pickup line”指的是搭讪话术。
7. (音乐)风格:如“country pickup”可能指乡村音乐的一种风格。
根据上下文不同,“pickup”可以是动词、名词或形容词,因此理解时需结合具体语境。
二、表格形式展示
英文单词 | 中文含义 | 词性 | 例句示例 |
pickup | 拾起、捡起 | 动词 | Please pickup the pen from the floor.(请把笔从地上捡起来。) |
pickup | 接载、搭载 | 动词 | The taxi will pickup you at 8 PM.(出租车将在晚上8点接你。) |
pickup | 购买、买下 | 动词 | I decided to pickup a new phone.(我决定买一部新手机。) |
pickup | 皮卡(汽车类型) | 名词 | He drives a Ford pickup.(他开一辆福特皮卡车。) |
pickup | 信号接收 | 名词 | The signal strength is low, try moving to a better pickup area.(信号弱,试着去一个更好的接收区域。) |
pickup | 搭讪话术 | 名词 | He used a pickup line to start a conversation with her.(他用搭讪话术开始和她聊天。) |
pickup | 流行趋势 | 名词 | This song is a real pickup in the music scene.(这首歌在音乐界很受欢迎。) |
三、结语
“pickup”是一个多义词,理解其含义需要结合具体语境。无论是日常生活中还是专业领域,掌握它的不同用法都能帮助我们更准确地理解和使用英语。在实际交流中,注意上下文是避免误解的关键。