姑父总是喂不饱的原文及翻译

在我们家族中，姑父是一个特别的存在。他总是给人一种“永远吃不饱”的印象，无论是在饭桌上还是在日常生活中，他的胃口似乎永远无法满足。这不仅仅体现在他对食物的喜爱上，更是一种对生活的热情和追求。

原文

在我的记忆中，每次家庭聚会，姑父总是第一个到达餐桌的人。他总说：“今天一定要多吃点，不然就亏了。”这句话成了他的口头禅。无论是家常便饭还是丰盛的宴席，他都能吃得津津有味。而且，他似乎有一种神奇的能力，总能在短时间内将盘子里的食物一扫而空。

有一次，家里举办了一场大型聚餐，来了不少亲戚朋友。姑父看到满桌的美食，眼睛都亮了。他一边夹菜一边笑着说：“这么多好吃的，我得好好享受一番！”结果，他一个人几乎吃掉了三分之一的菜肴。大家都笑称他是“无底洞”，但他却毫不在意，反而乐在其中。

翻译

In my memory, every family gathering, Uncle was always the first one to arrive at the table. He always said: "I must eat more today, otherwise it would be a loss." This sentence became his catchphrase. Whether it's home-cooked meals or lavish banquets, he can enjoy them all with great relish. Moreover, he seemed to have a magical ability to quickly empty the dishes on the table.

Once, our family held a large banquet and many relatives and friends came. When Uncle saw the delicious food on the table, his eyes lit up. While picking up food, he smiled and said: "There is so much delicious food here, I must enjoy it thoroughly!" As a result, he ate almost one-third of the dishes by himself. Everyone joked that he was a "bottomless pit," but he didn't care and enjoyed himself.

这篇文章通过描述姑父的生活习惯和性格特点，展现了他的独特魅力。希望你喜欢这篇内容！