首页 > 生活常识 >

江南春杜牧译文

更新时间:发布时间:

问题描述:

江南春杜牧译文,跪求好心人,拉我出这个坑!

最佳答案

推荐答案

2025-06-14 01:03:49

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。

这首诗是唐代诗人杜牧所作的《江南春》,描绘了江南春天生机勃勃的景象,也流露出对历史兴亡的感慨。

首句“千里莺啼绿映红”,展现出江南大地广阔无垠,到处都能听到黄莺婉转的啼叫,绿色的植被与红色的花朵相互映衬,构成了一幅色彩斑斓的画卷。这不仅体现了春天万物复苏、繁花似锦的特点,还让读者感受到大自然的生机与活力。

第二句“水村山郭酒旗风”则将视线从远处拉回到近处,描写的是临水村庄和依山城郭的景象。在微风的吹拂下,酒旗随风飘扬,仿佛在向过往行人招手致意。这一句既展现了江南水乡独特的地理风貌,又透露出浓郁的生活气息。

第三句“南朝四百八十寺”提到南朝时期寺庙众多的现象。南朝时期佛教盛行,各地兴建了许多寺院,这句诗虽然没有直接描写寺庙的具体形象,但却通过数量之多暗示了当时宗教文化的繁荣。

最后一句“多少楼台烟雨中”则把目光投向了朦胧的烟雨之中,那些曾经辉煌的楼台如今已隐没其中,给人一种历史沧桑感。这句诗不仅描绘了江南特有的烟雨迷蒙的意境,同时也寄托了诗人对历史变迁的感慨。

整首诗通过对自然景色和人文景观的描写,表达了诗人对江南春天的喜爱之情以及对历史兴衰的深刻思考。它语言优美,意境深远,堪称咏春的经典之作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。