【霓裳的裳是读shang还是chang】“霓裳”一词常出现在古诗词中,如“霓裳羽衣曲”,给人以飘逸、梦幻之感。但其中的“裳”字,却常常让人产生疑问:它到底是读“shāng”还是“cháng”?今天我们就来详细解析一下这个字的正确读音和用法。
一、总结
“霓裳”的“裳”在现代汉语中读作 cháng,而不是 shāng。虽然在某些方言或古音中可能存在不同发音,但在标准普通话中,“裳”只有一个读音——cháng。此外,“裳”在古代多指下衣,与“衣”相对,而“霓裳”则常用来形容仙界的服饰,具有浪漫主义色彩。
二、对比分析表
项目 | 内容说明 |
正确读音 | cháng(第二声) |
常见错误读音 | shāng(第一声) |
字义 | 古代指下衣,与“衣”相对;也用于指女子的服装或仙家服饰(如“霓裳”) |
出处 | 多见于古诗词,如《霓裳羽衣曲》、白居易《长恨歌》等 |
拼音标注 | cháng |
常见例子 | 霓裳、罗裳、轻裳、锦裳等 |
语言规范 | 现代汉语标准读音为 cháng,不读 shāng |
三、延伸说明
“裳”字在古汉语中确实有多种读音,例如在“衣裳”一词中,有时会被误读为“shang”,但这属于旧读或方言读法,并非现代标准读音。根据《现代汉语词典》和《普通话异读词审音表》,“裳”在“霓裳”中应读 cháng。
此外,在一些文学作品或影视剧中,为了追求音韵美感,可能会出现“shang”的读法,但这并不符合普通话的标准发音,建议在正式场合使用标准读音。
四、结语
“霓裳”的“裳”在普通话中应读作 cháng,而非 shang。了解这一细节不仅有助于提升语言准确性,也能更深入地理解古诗词中的文化内涵。在日常交流或写作中,我们应尽量遵循标准发音,避免因读音错误影响表达效果。