【离歌原唱是谁】《离歌》是一首广为传唱的中文歌曲，因其深情的旋律和动人的歌词，深受听众喜爱。然而，关于这首歌的原唱者，许多人并不清楚。本文将对《离歌》的原唱进行总结，并通过表格形式清晰展示相关信息。
一、
《离歌》最初是由中国内地女歌手王菲演唱的，但该歌曲并非王菲原创，而是改编自韩国歌手李素罗（Lee Soo-ji）的歌曲《I Miss You》，原曲名为《그리워해（I Miss You）》。在中文版中，由林夕填词，陈辉阳作曲，最终由王菲演绎并发行，成为她在2003年专辑《只爱陌生人》中的一首重要作品。
尽管王菲是广为人知的演唱者，但真正意义上的“原唱”应是指原版歌曲的演唱者——即李素罗。因此，在讨论《离歌》的“原唱”时，需要区分“原版原唱”与“中文版演唱者”。
二、表格对比
| 项目 | 内容说明 |
| 歌曲名称 | 《离歌》 |
| 原版歌曲名 | 《I Miss You》 / 《그리워해》 |
| 原版原唱 | 李素罗（Lee Soo-ji） |
| 中文版填词 | 林夕 |
| 中文版作曲 | 陈辉阳 |
| 中文版演唱者 | 王菲 |
| 发行时间 | 王菲版本：2003年 |
| 所属专辑 | 王菲《只爱陌生人》 |
| 歌曲风格 | 流行、抒情 |
| 代表意义 | 作为经典华语情歌之一，被广泛翻唱和传唱 |
三、结语
《离歌》虽然以王菲的版本最为知名，但其原版来自韩国歌手李素罗。了解这一点有助于更全面地认识这首歌的背景和文化来源。无论是原版还是中文版，《离歌》都以其动人的情感表达，成为了许多人心中的经典之作。
