如果你正在计划一次短途旅行，那么杭州附近的景点一定不会让你失望。这里既有自然风光的秀丽，也有历史文化的沉淀，适合各种类型的游客。

首先推荐的是西湖周边地区。虽然西湖本身就在杭州市区，但周边的灵隐寺、龙井村等景点同样值得一游。灵隐寺是中国佛教禅宗的重要寺庙之一，拥有悠久的历史和深厚的文化底蕴。而龙井村则是中国十大名茶之一——龙井茶的产地，每年春季，这里都会吸引大批游客前来品尝新鲜采摘的茶叶。

再往东走，可以到达绍兴市。作为鲁迅先生的故乡，绍兴不仅有着丰富的文化遗产，还有着江南水乡的独特韵味。沈园是宋代著名诗人陆游与唐婉的爱情故事发生地，园内古朴典雅，充满了诗意；兰亭则是王羲之写《兰亭集序》的地方，书法爱好者们定会流连忘返。

如果喜欢自然景观的话，那么千岛湖绝对是个好去处。它位于浙江省淳安县境内，因湖中有上千个大小不一的岛屿而得名。在这里，你可以乘坐游船穿梭于各个小岛之间，感受湖光山色之美；也可以选择徒步登山，呼吸清新的空气，欣赏壮丽的湖景。

对于喜欢冒险的人来说，天目山或许是一个不错的选择。这座山以其险峻的地势和茂密的森林闻名，是进行野外探险的好地方。此外，天目山还是一个天然的大氧吧，非常适合想要逃离城市喧嚣的人们来此放松身心。

以上只是杭州附近众多景点中的几个例子而已。无论你是想体验传统文化，还是享受大自然的美好，都可以在这一带找到适合自己的目的地。希望你能在旅途中收获满满的美好回忆！