“黄鹤一去不复返”是一句广为流传的诗句,常被误写为“黄鹤一去不复反”。这句诗出自唐代诗人崔颢的《黄鹤楼》。原句是“黄鹤一去不复返”,表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨。
一、诗句出处与作者
崔颢(约公元704年—754年),唐代著名诗人,汴州(今河南开封)人。他的代表作《黄鹤楼》被誉为唐代七言律诗中的经典之作。全诗如下:
> 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。
> 黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
> 晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。
> 日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。
这首诗以黄鹤楼为背景,抒发了诗人对历史兴衰、人生无常的深沉感慨。其中“黄鹤一去不复返”一句,成为后世传诵的经典名句。
二、“不复返”与“不复反”的区别
“不复返”意为“不再回来”,强调的是“返回”的动作没有发生;而“不复反”则是“不再返回”,但“反”在古汉语中也有“返回”的意思,因此两者在语义上非常接近,但在语法和用字规范上,“不复返”更为准确。
由于现代网络语言的传播,许多人误将“不复返”写作“不复反”,导致这一错误表达广泛流传。但严格来说,正确的版本应为“黄鹤一去不复返”。
三、诗句的文化影响
《黄鹤楼》不仅在文学史上具有重要地位,也对中国文化产生了深远影响。李白曾因读到此诗而感叹“眼前有景道不得,崔颢题诗在上头”,足见其艺术成就之高。
此外,“黄鹤一去不复返”也被广泛用于诗词、影视、文学作品中,成为表达离别、怀念、时光易逝等情感的重要意象。
四、结语
“黄鹤一去不复返”出自唐代诗人崔颢的《黄鹤楼》,是千古传诵的名句。虽然在日常使用中常被误写为“黄鹤一去不复反”,但正确版本应为“不复返”。这句诗不仅展现了诗人高超的艺术造诣,也寄托了人们对人生、历史、自然的深刻思考。
了解诗句的正确出处和含义,有助于我们更好地欣赏古典文学的魅力,并在日常交流中避免误用。