首页 > 精选知识 >

岳阳楼记原文及翻译逐句

2025-05-26 18:47:27

问题描述:

岳阳楼记原文及翻译逐句,卡到怀疑人生,求给个解法!

最佳答案

推荐答案

2025-05-26 18:47:27

《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹所作的一篇经典散文,全文以岳阳楼为载体,表达了作者“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负和高尚情操。下面我们将逐句解读这篇名作。

原文:

庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。

逐句解析:

庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡——开篇点明时间与人物背景,滕子京因贬官来到巴陵郡(今湖南岳阳),这奠定了全文的情感基调。

越明年,政通人和,百废具兴——次年,滕子京治理有方,使当地政事顺畅、百姓安居乐业,各项事业得以复兴。

乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上——滕子京不仅致力于政务,还对岳阳楼进行了修缮,并将历代文人的诗词文章镌刻其上,体现了他对文化的重视。

属予作文以记之——滕子京请我撰写这篇文章来记录此事,引出下文。

通过以上逐句分析,我们可以感受到范仲淹深厚的文学功底以及他对友人滕子京政绩的高度评价。同时,《岳阳楼记》中蕴含的家国情怀也深深感染着每一位读者。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。