【本是同根生相煎何太急全诗译文及赏析古诗本是同根生相煎何太急的】一、
《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植所作的一首五言诗,因其内容深刻、情感真挚而广为流传。诗中“本是同根生,相煎何太急”一句尤为经典,表达了兄弟之间不应互相残害的感慨,也反映了作者在政治斗争中的无奈与悲愤。
这首诗虽短,却寓意深远,不仅是对亲情的呼唤,也是对权力斗争中人性的反思。本文将提供该诗的完整译文,并结合背景和艺术特色进行简要赏析,帮助读者更好地理解其内涵。
二、诗歌原文及译文
诗句 | 原文 | 译文 |
1 | 煮豆燃豆萁 | 煮豆子时烧的是豆茎 |
2 | 捞豆羹 | 把煮熟的豆子做成豆羹 |
3 | 本是同根生 | 我们原本是同一条根上生长的 |
4 | 相煎何太急 | 为什么互相煎熬得这么急? |
三、诗歌赏析
1. 背景简介
曹植是曹操之子,才华横溢,但因宫廷争斗被兄长曹丕排挤。相传他在七步之内即兴写下此诗,以表达对兄弟相残的不满和自身的委屈。此诗成为后世兄弟情深、反对内斗的象征。
2. 主题思想
诗中通过“煮豆”与“豆萁”的比喻,形象地说明了兄弟之间本应相亲相爱,却因权力争斗而互相伤害。诗人借物抒情,表达了对亲情的珍视和对现实的不满。
3. 艺术特色
- 比喻生动:用“豆萁”与“豆子”比喻兄弟关系,贴切自然。
- 语言简洁:四句诗,言简意赅,情感强烈。
- 情感真挚:字里行间流露出作者的无奈与哀伤。
四、总结
《七步诗》不仅是一首文学作品,更是一种文化符号,承载着人们对亲情、道德与人性的思考。它提醒人们,在面对冲突时,应多一份理解和宽容,少一些无情的争斗。
如需进一步了解《七步诗》的历史背景或相关故事,可继续阅读扩展资料。