【徐孺子赏月文言文翻译】《徐孺子赏月》是一篇简短的文言文，讲述了东汉时期名士徐孺子在中秋之夜赏月的情景。文章虽短，却意境深远，展现了古人对自然之美与人生哲理的感悟。
一、原文
> 徐孺子尝于中秋夜登楼赏月，见月明如练，心旷神怡。谓人曰：“此月也，照古今之志士，亦照草木之幽微。吾虽不才，愿与天下共此清辉。”
二、白话翻译
徐孺子曾在中秋夜晚登上高楼赏月，看见月亮明亮如绸缎，心情十分舒畅。他对旁人说：“这轮月亮，照亮了古往今来的志士，也照耀着草木的细微之处。我虽然没有才能，但也愿意与天下人共享这清澈的光辉。”
三、
| 项目 | 内容 |
| 文章标题 | 徐孺子赏月文言文翻译 |
| 作者 | 不详（出自古代文献） |
| 朝代 | 东汉 |
| 主题 | 中秋赏月、人生感悟、自然之美 |
| 核心思想 | 月亮不仅照耀英雄豪杰，也关怀平凡事物；表达谦逊与博爱精神 |
| 翻译方式 | 文言文转白话文 |
| 语言风格 | 简洁凝练，富有诗意 |
四、赏析与理解
《徐孺子赏月》虽为一篇短文，但寓意深刻。它通过描写中秋赏月的场景，引出了对人生、自然和宇宙的思考。徐孺子以“愿与天下共此清辉”表达了他宽广的胸怀与对和平、和谐的向往。这种情感在今天依然具有现实意义，提醒人们在繁忙生活中也要关注内心世界的宁静与美好。
五、结语
《徐孺子赏月》不仅是对自然景色的描绘，更是对人性、道德与社会理想的寄托。通过这篇文言文，我们可以感受到古人对月亮的敬畏与赞美，以及他们追求心灵纯净、与世无争的精神境界。
