八咏楼，位于浙江金华市，是江南地区一座具有悠久历史的文化名楼。它因南朝梁代著名诗人沈约所题《八咏诗》而得名。八咏楼不仅承载了丰富的历史文化内涵，也见证了无数文人墨客的才情与感慨。下面，我们来欣赏一下这首著名的《八咏诗》及其译文。
原文：
登台望秋月，归思忽飞越。
遥夜未及梦，惊雷先破节。
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
译文：
登上高楼眺望秋天的明月，心中归乡的思绪突然涌起。
漫长的夜晚还未入眠，远方传来的惊雷仿佛打破了时间的节奏。
狂风呼啸，天空高远，猿猴的哀鸣声回荡在耳畔；清澈的水洲和洁白的沙滩上，鸟儿纷纷返回栖息之地。
无边无际的落叶在风中萧萧飘落，奔腾不息的长江水滚滚而来。
这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对家乡深深的思念之情以及对人生短暂、世事无常的感慨。八咏楼因此成为了中国古典文学中的一个重要象征，吸引着后人不断前来瞻仰和吟诵。
