【逃之夭夭的意思解释】“逃之夭夭”是一个常见的汉语成语,常用于描述某人因害怕、逃避或感到不安而迅速逃离现场的情景。这个成语带有较强的口语化色彩,多用于描写人物在面对压力、危险或尴尬情况时的反应。
一、意思总结
| 项目 | 内容 | 
| 成语 | 逃之夭夭 | 
| 拼音 | táo zhī yāo yāo | 
| 出处 | 《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”后引申为逃跑之意 | 
| 含义 | 形容人因害怕、羞愧、逃避等原因迅速逃跑 | 
| 用法 | 多用于口语或文学作品中,形容人仓皇逃窜 | 
| 情感色彩 | 贬义(表示逃避责任或胆怯) | 
| 近义词 | 逃之夭夭、落荒而逃、溜之大吉 | 
| 反义词 | 勇往直前、迎难而上 | 
二、详细解释
“逃之夭夭”字面意思是“逃得无影无踪”,最初出自《诗经·周南·桃夭》,原意是形容桃花盛开、美丽繁盛的样子。后来,“夭夭”被引申为“迅速、急促”的意思,因此“逃之夭夭”逐渐演变为一个带有贬义的成语,用来形容人在遇到困难、危险或尴尬场面时慌忙逃跑的行为。
该成语常用于描写小说、影视作品中的人物行为,也可以用于日常生活中,比如朋友之间开玩笑说“你别跑啊,逃之夭夭了!”这种用法更偏向于调侃和幽默。
三、使用场景举例
1. 小说情节:
“他看到警察来了,立刻拔腿就跑,真是逃之夭夭。”
2. 日常对话:
“老板问你怎么没来上班,你别又逃之夭夭吧!”
3. 网络用语:
“这题太难了,我先逃之夭夭,等会儿再回来补作业。”
四、注意事项
虽然“逃之夭夭”在口语中较为常见,但在正式写作中应谨慎使用,因为它带有一定的轻蔑或讽刺意味。如果想表达“逃跑”的意思,可以考虑使用“逃跑”、“逃走”、“撤退”等更为中性的词汇。
五、结语
“逃之夭夭”虽源自古文,但如今已广泛应用于现代汉语中,尤其在描述人物心理和行为时非常贴切。理解其含义及使用场合,有助于更好地掌握中文表达的多样性与趣味性。
以上就是【逃之夭夭的意思解释】相关内容,希望对您有所帮助。
 
                            

