【人生格言奥斯特洛夫斯基俄语原文】尼古拉·奥斯特洛夫斯基(Николай Островский)是苏联著名作家,他的代表作《钢铁是怎样炼成的》深受读者喜爱。书中不仅描绘了主人公保尔·柯察金的成长历程,也蕴含了许多深刻的人生哲理和格言。这些格言不仅是对个人奋斗的激励,也是对生命意义的思考。本文将总结部分奥斯特洛夫斯基的名言,并附上其俄语原文与中文翻译,帮助读者更好地理解其思想内涵。
表格:奥斯特洛夫斯基经典人生格言(俄语原文 + 中文翻译)
俄语原文 | 中文翻译 |
Жизнь — это то, что происходит с нами, когда мы заняты другими делами. | 生活,是在我们忙于其他事情时发生的事情。 |
Нет ничего более ценного, чем жизнь. | 没有什么比生命更宝贵。 |
Всё в жизни должно быть осмысленно, иначе оно не стоит того, чтобы жить. | 生活中的一切都应该有意义,否则就不值得活着。 |
Человек рождается для чего-то, и он должен знать, для чего он пришёл в этот мир. | 人出生是为了某件事,他应该知道自己来到这个世界是为了什么。 |
Смерть — это не конец, а начало чего-то большего. | 死亡不是终点,而是更大事物的开始。 |
Только в борьбе человек становится настоящим. | 只有在斗争中,人才能成为真正的自己。 |
Не жди удачи, ищи её. | 不要等待好运,要主动寻找它。 |
Лучше быть добрым, чем мудрым. | 善良胜过聪明。 |
Каждый день — это шанс начать новую жизнь. | 每一天都是开始新生活的机会。 |
Если ты хочешь, чтобы тебя уважали, то прежде всего уважай себя. | 如果你想被别人尊重,首先要尊重自己。 |
总结:
奥斯特洛夫斯基的格言虽然简洁,却蕴含着深刻的哲理。他强调生命的珍贵、奋斗的意义以及自我价值的重要性。这些话语不仅适用于个人成长,也能为社会带来积极的影响。通过了解这些俄语原文及其翻译,我们不仅能更深入地体会作者的思想,也能从中汲取力量,面对生活中的挑战。无论是学习俄语还是追求精神上的成长,奥斯特洛夫斯基的作品都是一笔宝贵的财富。
以上就是【人生格言奥斯特洛夫斯基俄语原文】相关内容,希望对您有所帮助。