首页 > 精选范文 >

杜甫《投简成华两县诸子》原文及译文

2025-06-12 12:23:11

问题描述:

杜甫《投简成华两县诸子》原文及译文,有没有大佬愿意带带我?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-12 12:23:11

在唐代伟大的诗人杜甫的作品中,《投简成华两县诸子》是一首充满情感和深意的诗篇。这首诗反映了杜甫对当时社会现实的关注以及他对友人的深厚情谊。以下为这首诗的原文及其现代汉语译文:

原文:

投简成华两县诸子

成华两县事悠悠,

千里相思一夜愁。

故人今夜何处宿?

寒灯独照几回秋。

译文:

成华两地的事务繁杂而无尽头,

我在这千里的距离间一夜之间满是相思之愁。

老朋友今晚会在哪里住宿呢?

在这寒冷的灯光下,我又独自度过了多少个秋天。

杜甫通过这首诗表达了自己对远方友人的深切思念。诗中的“成华两县”不仅指代具体的地理位置,也象征着诗人所牵挂的人和事。而“寒灯独照”则进一步渲染了孤独与寂寞的情感氛围,使读者能够感受到诗人内心的惆怅与期盼。

以上便是杜甫《投简成华两县诸子》的原文及译文,从中我们可以体会到这位伟大诗人细腻的情感世界以及他对于人生百态的独特见解。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。