首页 > 精选范文 >

曹刿论战文言文翻译及注释

2025-06-11 21:22:24

问题描述:

曹刿论战文言文翻译及注释,拜谢!求解答这个难题!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 21:22:24

在春秋时期,齐国与鲁国之间爆发了一场战争,这场战争虽然规模不大,但却因为一位名叫曹刿的平民的参与而显得格外引人注目。《曹刿论战》这篇古文详细记录了这次战役前后的情景,展现了曹刿卓越的政治智慧和军事才能。

原文如下:

十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。其乡人曰:“肉食者谋之,又何间焉?”刿曰:“肉食者鄙,未能远谋。”乃入见。问:“何以战?”公曰:“衣食所安,弗敢专也,必以分人。”对曰:“小惠未徧,民弗从也。”公曰:“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”对曰:“小信未孚,神弗福也。”公曰:“小大之狱,虽不能察,必以情。”对曰:“忠之属也。可以一战。战则请从。”

公与之乘,战于长勺。公将鼓之。刿曰:“未可。”齐人三鼓。刿曰:“可矣。”齐师败绩。公将驰之。刿曰:“未可。”下视其辙,登轼而望之,曰:“可矣。”遂逐齐师。

既克,公问其故。对曰:“夫战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。夫大国,难测也,惧有伏焉。吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。”

解析:

曹刿作为一位普通百姓,却能够洞察国家大事,他主动请求觐见鲁庄公,并通过三次对话展示了自己对战争的深刻理解。他认为,只有公正地处理政务,让人民感受到公平正义,才能赢得民心支持,从而取得胜利。

在战场上,曹刿凭借敏锐的观察力和冷静的判断力,成功指挥军队取得了最终的胜利。他强调了士气的重要性以及谨慎行事的原则,避免贸然行动导致不必要的损失。

总结:

《曹刿论战》不仅是一篇关于古代军事策略的文章,更是一部反映政治智慧的经典之作。它告诉我们,在面对困难时要善于思考、勇于担当,同时也要注重细节、讲究方法,这样才能在复杂多变的社会环境中立于不败之地。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。