首页 > 精选范文 >

《渔家傲(middot及天接云涛连晓雾》原文及译文)

更新时间:发布时间:

问题描述:

《渔家傲(middot及天接云涛连晓雾》原文及译文),有没有人理理我呀?急死啦!

最佳答案

推荐答案

2025-06-30 06:08:24

原文:

天接云涛连晓雾,星河欲转千帆舞。

仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处。

我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。

九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去。

译文:

天空与翻腾的云涛相连,清晨的雾气弥漫,银河仿佛在旋转,千万艘船在其中翩翩起舞。

好像我的灵魂回到了天帝的宫殿,听见天帝亲切地问我,你究竟要回到哪里去?

我回答说前路漫长,感叹时光已晚,虽然苦读诗书,却只留下几句空洞的佳句。

大鹏展翅高飞,乘着九万里的风,愿风不要停歇,让我乘坐这轻舟,驶向那遥远的仙山。

赏析:

这首《渔家傲·天接云涛连晓雾》是宋代女词人李清照的作品,写于她南渡之后,风格豪放,情感深沉。全词以梦境为引,描绘了词人对现实的不满和对理想境界的向往。通过“星河欲转”“九万里风鹏”等意象,展现出一种超脱尘世、追求自由的精神境界。整首词语言瑰丽,意境开阔,展现了李清照独特的艺术风格和思想情怀。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。