《雪赋》是南朝文学家谢惠连所作的一篇辞赋，以细腻的笔触描绘了冬日雪景的美丽与清冷，展现了作者对自然之美的深刻感悟。此文语言优美，意境深远，历来被视为描写雪景的经典之作。

《雪赋》原文

岁将暮兮，时既晚，风凛冽而寒气满。霰雪纷其下坠，白玉屑之盈阶。仰观天而无际，俯察地而空明。山川寂寥，草木凋零，万物归藏，四野无声。

于是有客凭轼而问曰：“夫雪者，天地之素也，阴阳之精也。其色皎洁，其质轻盈，其势飘扬，其声寂寥。然则何以感人心而动神思？”

主人对曰：“昔者尧舜之时，天降大雪，民不冻死，仓廪充实。周公制礼，雪中行乐，君子悦之。汉武帝游猎于北郊，雪覆旌旗，马蹄留迹。此皆圣贤之德，与天地同其和也。”

“至于士人之志，或怀忧国之思，或寄高远之志。雪之洁白，可以喻其心；雪之静谧，可以养其性。是以古人常咏雪以抒怀，寄情于山水之间。”

“今观此雪，非为饰物，实为天地之灵。其光映日月，其形似云烟。虽不能言，然其美足以动心，其洁足以感人。愿与君共赏此景，以慰平生之志。”

《雪赋》翻译

年关将尽，时节已晚，寒风凛冽，冷气逼人。雪花纷纷扬扬地落下，如同白色的碎玉洒满台阶。抬头望天，看不到尽头；低头看地，一片洁白空明。山河寂静，草木凋零，万物归藏，四周寂静无声。

这时有客人靠在车边问道：“那雪啊，是天地间最纯净的东西，是阴阳二气凝聚而成的精华。它的颜色洁白，质地轻盈，姿态飘逸，声音宁静。那么，它为何能触动人心、引发思绪呢？”

主人回答说：“从前尧舜时代，天上降下大雪，百姓没有被冻死，粮仓也充足。周公制定礼仪时，在雪中游玩作乐，君子们都感到愉悦。汉武帝出巡北郊，雪花覆盖了旗帜，马蹄留下痕迹。这些都是圣贤的德行，与天地和谐一致。”

“至于文人的志向，有的怀着忧国的情怀，有的寄托着远大的理想。雪的洁白，可以比喻他们的心；雪的宁静，可以培养他们的性情。因此古人常以雪为题抒发情怀，寄托情感于山水之间。”

“现在看到这雪，并不是为了装饰，而是天地间的灵气。它的光辉映照日月，它的形状像云烟。虽然它不会说话，但它的美足以打动人心，它的纯洁足以感动人。希望与您一同欣赏这美景，来安慰一生的志向。”

这篇《雪赋》不仅是一篇写景的散文，更是一首抒情的诗篇。通过雪的意象，表达了作者对自然的赞美、对人生的思考以及对理想的追求。全文结构严谨，语言典雅，充分体现了南朝辞赋的艺术特色。