尊敬的[对方单位名称]：

您好！

随着我们单位业务的不断扩展与深化，目前在[具体部门或项目名称]方面遇到了一些人力资源上的挑战。为了确保项目的顺利推进以及工作的高效完成，经双方友好协商，并得到贵单位的支持与配合，现特向贵单位提出人员借调请求。

我们计划从贵单位借调一位具备丰富经验且专业技能突出的员工，协助我们在[具体工作领域或任务描述]方面的相关工作。借调期限初步定为[具体时间长度]，具体到岗时间将根据双方安排另行通知。

被借调人员的基本信息如下：

姓名：[姓名]

性别：[性别]

职务：[原职务]

专业背景：[专业背景及擅长领域]

该员工在以往的工作中展现了卓越的专业能力和团队协作精神，相信他的加入能够为我们带来新的活力和创新思路，助力项目取得更大的成功。

在借调期间，我们将严格按照相关规定保障借调人员的各项权益，包括但不限于工资待遇、福利保障等，并承担相应的责任。同时，我们也承诺会为借调人员提供良好的工作环境和发展机会。

希望贵单位能够给予大力支持与帮助，同意此次人员借调事宜。如有任何疑问或需要进一步沟通的地方，请随时与我们联系。

感谢贵单位一直以来对我们工作的支持与信任！期待双方继续保持紧密的合作关系，在未来的工作中携手共进，共创佳绩。

此致

敬礼

[您的单位名称]

[联系人姓名]

[联系电话]

[电子邮箱地址]

[日期]

以上是一份关于人员借调函的模板，您可以根据实际情况进行调整和完善。在实际使用过程中，务必注意措辞礼貌得体，充分表达对对方单位及个人的尊重与感谢，以促进合作关系的健康发展。