在中华文明的历史长河中，孔子无疑是一位闪耀的巨星。他的思想不仅塑造了中国两千多年的文化传统，也对世界产生了深远的影响。作为儒家学派的创始人，《史记·孔子世家》详细记录了孔子的一生及其家族背景，是了解孔子的重要文献之一。

原文节选

孔子生鲁昌平乡陬邑。其先宋人也，曰孔防叔。防叔生伯夏，伯夏生叔梁纥。纥与颜氏女野合而生孔子，祷于尼丘得孔子。鲁襄公二十二年而孔子生。

孔子之少也，常陈俎豆，设礼容。及长，尝为季氏史，料量平；为司职吏而畜蕃息。由是为司空。已而去鲁，斥乎齐，逐乎宋、卫，困于陈蔡之间。孔子长九尺有六寸，人皆谓之“长人”而异之。

注释

- 陬邑：今山东曲阜东南。

- 野合：指非正式婚姻。

- 俎豆：古代祭祀时所用的礼器。

- 司空：官名，掌管工程建筑等事务。

翻译

孔子出生在鲁国昌平乡的陬邑。他的祖先来自宋国，名叫孔防叔。防叔的儿子是伯夏，伯夏的儿子是叔梁纥。叔梁纥与颜氏的女儿结婚，在尼丘祈祷后才有了孔子。鲁襄公二十二年，孔子出生。

孔子小时候就喜欢摆弄俎豆，学习礼仪。长大后，他曾经担任过季氏的会计，管理财务公正无私；后来又做了司职吏，负责牲畜饲养，成绩斐然。因此被提拔为司空。不久之后，他离开了鲁国，在齐国受到排斥，在宋国和卫国遭到驱逐，在陈国和蔡国之间陷入困境。孔子身高九尺六寸，人们都称他为“长人”，认为他与众不同。

通过这段文字，我们不仅能感受到孔子早年的聪慧与勤奋，还能体会到他在仕途上的坎坷经历。尽管如此，孔子始终秉持着自己的信念，致力于传播仁爱之道，最终成为影响深远的思想家和教育家。