【departure】“Departure” 是一个常见英文词汇,通常表示“出发”或“离开”。在不同的语境中,它可以指物理上的移动,如从一个地方到另一个地方的出发;也可以用于抽象意义上的“脱离”或“转变”,例如情感、思想或状态的变化。本文将从基本含义、使用场景、常见搭配及同义词等方面进行简要总结,并通过表格形式对关键信息进行归纳。
“Departure” 一词源于拉丁语 “de-”(表示“离开”)和 “partire”(意为“分开”),因此其核心含义是“离开”或“出发”。它既可以作为名词使用,也可以作为动词使用,但更常作为名词出现。
在日常用语中,“departure” 常用于描述航班、火车、汽车等交通工具的出发时间。例如:“The flight’s departure is at 9:00 AM.”(航班于上午9点起飞。)
此外,在更抽象的语境中,“departure” 可以表示一种与常规不同的行为或想法,比如:“His speech was a departure from the usual style.”(他的演讲风格与以往不同。)
在商业或学术领域,“departure” 也常用来指某种偏离标准做法的行为,例如:“This project represents a departure from traditional methods.”(这个项目代表了一种不同于传统方法的做法。)
表格总结:
项目 | 内容说明 |
词性 | 名词/动词(常用名词) |
中文含义 | 出发、离开、偏离、转变 |
使用场景 | 航班、列车、汽车等交通出行;抽象意义如行为、思想的改变 |
常见搭配 | flight departure, train departure, departure time, make a departure |
同义词 | departure, exit, going away, leaving, deviation, change of direction |
反义词 | arrival, stay, remain, come |
示例句子 | The plane's departure was delayed due to bad weather. |
语境变化 | 可用于具体出行或抽象行为,如“a departure from tradition” |
结语:
“Departure” 是一个多功能词汇,适用于多种语境。无论是实际的旅行出发,还是抽象的思想转变,都能准确表达“离开”或“偏离”的概念。理解其多层含义有助于更灵活地运用该词,提升语言表达的准确性与多样性。