首页 > 宝藏问答 >

种豆南山下,草盛豆苗稀。原文_翻译及赏析

更新时间:发布时间:

问题描述:

种豆南山下,草盛豆苗稀。原文_翻译及赏析,有没有大佬愿意带带我?求帮忙!

最佳答案

推荐答案

2025-05-16 08:28:29

原文

种豆南山下,草盛豆苗稀。

晨兴理荒秽,带月荷锄归。

道狭草木长,夕露沾我衣。

衣沾不足惜,但使愿无违。

翻译

在南山脚下种植豆子,杂草长得茂盛而豆苗却稀疏可怜。清晨起身去清理田间的杂草,直到月亮升起才扛着锄头回家。小路狭窄,草木丛生,傍晚的露水打湿了我的衣服。虽然衣服被露水沾湿了,但这并不值得可惜,只要不违背自己的心愿就好。

赏析

这首诗描绘了陶渊明躬耕田园的生活场景,展现了他淡泊名利、追求自然生活的志趣。诗中,“种豆南山下,草盛豆苗稀”不仅写出了农耕的艰辛,也隐喻人生道路上的困难与挑战。尽管田间管理不易,但诗人并未因此放弃,而是坚持劳作,表现出一种坚韧的精神。

全诗语言质朴自然,情感真挚动人。通过“晨兴理荒秽,带月荷锄归”,我们可以感受到诗人早出晚归的辛勤劳作,以及对田园生活的深深热爱。结尾处“衣沾不足惜,但使愿无违”,则进一步升华了主题,表达了诗人宁可忍受辛苦,也要保持内心纯净和自由的愿望。

陶渊明以这首诗告诉我们,即使生活充满艰辛,只要坚守初心,便能获得内心的满足和平静。这种人生态度至今仍具有深刻的现实意义,激励着无数人在纷繁复杂的现实中寻找属于自己的宁静之地。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。